French

Cette fiche de conseils, qui met à jour et résume un rapport plus long sur la violence liée au genre et l'action anticipée, est destinée à servir d'introduction à l'action anticipée pour les acteurs de la lutte contre la violence liée au genre et pour ceux qui soutiennent les interventions d'atténuation des risques de violence liée au genre. La recherche sur la violence liée au genre et l'action anticipée reste une référence importante pour des informations plus détaillées et comprend des études de cas, voir Jay, H. (2021).

Cette fiche de conseils vise à aider les acteurs humanitaires en leur donnant un aperçu de la manière de maintenir une approche centrée sur les survivants lors de la mise en œuvre d'un mécanisme de résolution à base communautaire. Elle explique également les actions clés nécessaires pour minimiser les risques pour les femmes et les filles qui peuvent accéder à ces mécanismes.

Cette fiche de conseils fournit des indications pratiques et brèves sur la conduite des visites de soutien à l'assistance technique. Elle s'adresse aux conseillers techniques en charge de la lutte contre la violence liée au sexe, qu'ils soient nouveaux ou actuels, qui pourront y trouver un rappel utile des informations essentielles. Ces ressources se concentrent sur les visites de sites en personne et non sur l'assistance à distance. 

Ce rapport identifie une série de possibilités de financement pour les organisations nationales et locales de défense des droits des femmes afin de les aider à prévenir et à répondre à la violence basée sur le genre dans les situations d'urgence.

This tip sheet, which updates and provides a summary of a longer report on GBV and anticipatory action, is meant to serve as a primer on anticipatory action for GBV actors and those supporting GBV risk mitigation interventions. The research query on GBV and anticipatory action remains an important reference for more detailed information and includes case studies, see Jay, H. (2021).

This policy brief summarises the pivotal role that refugee WLOs play in preventing and responding to GBV, as well as the systemic barriers they face. It aims to support specific and actionable pledges at the Global Refugee Forum.The insights are based on interviews with refugee WLOs in Kenya, Ukraine, South Sudan, Rwanda, Romania and Jordan, global organisations supporting refugee WLOs, and refugee leaders working with refugee women and youth networks. The brief also draws on a rapid desk review of the evidence.